На Украине все-таки приняли условия Венгрии. Теперь, несмотря на всю политику украинизации, Зеленский подписал закон о расширении прав национальных меньшинств.

© Volodymyr Tarasov/Keystone Press Agency/Global Look Press

В понедельник, 12 октября, Зеленский подписал закон о расширении права венгерского и других языков ЕС в образовательной сфере, который ранее приняла Верховная рада. Можно сказать, что глава Украины был вынужден это сделать, ведь Венгрия поставила Киеву условие: закон в обмен на дальнейшее открытие переговорных кластеров для вступления в ЕС.

Принятый закон разрешает использовать наряду с украинским языки ЕС и коренных народов, а также гарантировать их использование «в других формах коммуникации» в помещениях и на территории учебных заведений. Этого требует Будапешт — чтобы дети могли говорить на родном языке на переменах и внеклассных мероприятиях.

Но важнее новелла в закон о полном общем среднем образовании — статус школы национального меньшинства, которого сейчас нет: есть лишь классы (группы) в обычных школах. На Закарпатье, по данным омбудсмена Дмитрия Лубинца, 92 школы преподают на венгерском. После принятия закона большинство может получить статус венгерских школ нацменьшинства.

Также родители смогут заказать дублирование свидетельств и приложений на языке нацменьшинства. Директора таких школ обязаны владеть и украинским, и языком меньшинства. Разрешат надписи по учебному процессу и служебную документацию на языках меньшинств, включать в программу историю, культуру, традиции и символику народа. Выпускники смогут получить ЗНО (украинский аналог ЕГЭ) в переводе на язык обучения, кроме языково-литературных заданий.

При этом еще в мае премьер-министр Венгрии Петер Мадьяр заявлял, что Будапешт требует выполнения 11 пунктов по восстановлению прав венгров в Закарпатье для начала интеграции Украины в ЕС. Среди них, помимо образования, также есть требования о статусе территорий, на которых проживают венгры, и о необходимости политического представительств национальных меньшинств.

Несмотря на то что пока оказались выполнены только пункты об образовании (и то на бумаге), в ЕС уже сообщили о открытии нескольких кластеров. Министр Ирландии Томас Брин рассказал, что все страны ЕС согласовали открытие двух переговорных кластеров для Украины и Молдавии.

На самом деле принятие этого законопроекта имеет значение не только для венгров. Как указывает украинское издание «Страна», оно говорит об «обратимости украинизации». «Хотя послабления касаются лишь некоторых языков и не затрагивает русский язык, сам по себе этот документ станет прецедентом, который покажет, что официально утверждаемая до сих пор модель языковой политики не является раз и навсегда заданной. То есть украинизация может быть обратимой», — подчеркивают журналисты.

При этом, напомним, в последнее время некоторые украинские политики призывают к послаблениями по отношению к русскому языку на Украине. Нардеп Алексей Гончаренко (внесен в список экстремистов и террористов Росфинмониторинга) писал в своих социальных сетях: «На тех же условиях пусть будет и русский. У нас огромные русскоязычные города».

Кроме того, могут активировать и представители других национальных меньшинств. Напомним, что схожие проблемы есть и у болгарин с румынами. Так что этим законом Украина открыла дорогу к возможности дальнейшей отмены украинизации. Именно поэтому сами власть имущие стараются не сильно акцентировать на нем внимание, говоря в основном лишь об открытии кластеров по вступлению в ЕС.